Art. 29 Lorform Legge sull’orientamento scolastico e professionale e sulla formazione professionale e continua (Lorform)

[32] 1 L’attività di orientamento a studi, professione e carriera del Cantone si esplica mediante

a) l’informazione individuale e collettiva sulle vie di formazione, sulle caratteristiche delle professioni e sull’evoluzione del mondo del lavoro, in base a un contatto assiduo con quest’ultimo;

b) la consulenza individuale;

c) la collaborazione nel collocamento a tirocinio;

d) corsi collettivi di bilancio.

2 Sono escluse le attività di selezione scolastica e professionale.

3 L’orientamento è facoltativo e gratuito, riservati

a) le disposizioni per i beneficiari di prestazioni assicurative in caso di disoccupazione;

b) lo svolgimento di prestazioni di servizio per altri enti;

c) l’offerta non di base per adulti attivi professionalmente.

4 I risultati delle consultazioni non possono essere comunicati a terzi senza il consenso scritto dell’interessato o del suo rappresentante legale.

5 Su loro richiesta i genitori sono adeguatamente associati alla consulenza individuale prestata ai figli minorenni.

[32] Art. introdotto dalla L 17.10.2006; in vigore dal 1.1.2007 - BU 2006, 554.

← Art. 28 Lorform Legge sull’orientamento scolastico e professionale e sulla formazione professionale e continua (Lorform) Art. 30 Lorform →