416.100
LOFrOr
CH-TI
Art. 16 Lorform Legge sull’orientamento scolastico e professionale e sulla formazione professionale e continua (Lorform)
Lorform
Art. 16 Lorform
[17] 1 La formazione continua ha lo scopo di suscitare e dinamicamente soddisfare interessi culturali, civici e politici, sia che tali interessi pertengano a una professione specifica, e in questo caso con il debito riconoscimento, sia che rispondano ad altre esigenze.
2 Il Cantone organizza, tramite un servizio di formazione per adulti, attività di formazione continua, rispettando le esigenze di coordinamento e di collaborazione con le attività di formazione professionale.
3 L’organizzazione tiene conto dell’effettiva domanda del pubblico e dei bisogni regionali.
[17] Art. modificato dalla L 17.10.2006; in vigore dal 1.1.2007 - BU 2006, 554.