414.110
CH-TI
CH-TI
Art. 10 Regolamento delle scuole medie superiori Regolamento delle scuole medie superiori
Art. 10 Regolamento delle scuole medie superiori
[8] I rapporti degli esperti di materia sono inviati alla Sezione, la quale ne trasmette copia agli interessati tramite le direzioni di istituto.
[8] Art. modificato dal R 18.3.2020; in vigore dal 1.8.2020 - BU 2020, 88; precedente modifica: BU 2017, 464.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
VPB 07-1577-4699 (Art. 10 de l’ordonnance du Conseil des EPF sur la comptabilité du domaine des EPF du 5 février 2004)
Federal Assembly Approves 2006 Financial Accounts for Federal Institutes of Technology
This article is cited as the basis for constituting and recording a reserve in the balance sheet.
VPB 08-1621-5273 (Art. 10 de l’ordonnance du Conseil des EPF du 5 février 2004 sur la comptabilité du domaine des EPF)
Federal Institutes of Technology 2007 Accounts Approved
Applied to determine the increase in the reserve from the Confederation's financial contribution.
VPB 06-1891-5865 (Art. 10 de l’ordonnance du Conseil des EPF sur la comptabilité du domaine des EPF du 5 février 2004)
Federal Assembly Approves 2005 Financial Accounts for Federal Institutes of Technology
This article is cited as the basis for establishing and recording the reserve mentioned in Article 2 of the federal decree.
VPB 05-1514-4031 (Art. 10 de l’ordonnance du Conseil des EPF sur la comptabilité du domaine des EPF du 5 février 2004)
Federal Assembly Approves 2004 Financial Accounts for Federal Institutes of Technology
This article is cited as the basis for the creation of a reserve of 9,612,149 francs and its entry in the balance sheet.