Legislator Giurisprudenza & Legislazione
400.100 LSCSchG CH-TI

Art. 11 LSc Legge della scuola (LSc) - 1° febbraio 1990

LSc
Apri la fonte ufficiale Atto completo (109 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 11 LSc · 1° febbraio 1990

[24] 1 Per l’adempimento delle funzioni di promovimento, di coordinamento, di vigilanza e di organizzazione amministrativa nei diversi gradi e ordini di scuola, il Dipartimento si avvale anche degli organi scolastici cantonali e degli organi preposti alla conduzione degli istituti di cui al Titolo secondo.

2 Gli organi scolastici sono

a) nelle scuole dell’infanzia e nelle scuole elementari, gli ispettorati, il collegio degli ispettori, gli esperti di materia e la conferenza cantonale dei direttori degli istituti comunali; [25]

b) nella scuola media, gli esperti di materia, il collegio degli esperti e il collegio dei direttori;

c) nelle scuole medie superiori, gli esperti di materia e il collegio dei direttori;

d) nelle scuole professionali e nelle altre scuole, gli esperti di materia e il collegio dei direttori;

e) nelle scuole speciali, i direttori di istituto e il collegio dei direttori;

f) nei servizi di sostegno pedagogico, i capigruppo e i collegi dei capigruppo. [26]

3 Le competenze degli organi scolastici cantonali sono definite dalle leggi speciali.

4 La vigilanza sanitaria su tutte le scuole è disciplinata dalla legge sulla promozione della salute e il coordinamento sanitario del 18 aprile 1989.

[24] Art. modificato dalla L 22.3.2016; in vigore dal 1.8.2016 - BU 2016, 239; precedenti modifiche: BU 2004, 448; BU 2013, 356.

[25] Lett. modificata dalla L 17.12.2025; in vigore dal 27.2.2026 - BU 2026, 82.

[26] Cpv. modificato dalla L 20.9.2004; in vigore dal 17.12.2004 - BU 2004, 448.

← Art. 10 LSc Legge della scuola (LSc) - 1° febbraio 1990 Art. 12 LSc →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →