§ 18 Convenzione concernente i trasporti di polizia Convenzione concernente i trasporti di polizia

Gli ordini di trasporto eseguiti saranno conservati nel luogo di destinazione del trasporto per un anno a disposizione degli uffici di controllo della Confederazione e dei Cantoni. Tostoché il trasporto sia giunto a destinazione, una ricevuta staccata dal formulario sar à immediatamente ritornata all’ autorità speditrice; per i trasporti scortati, la ricevuta verrà consegnata alla scorta.