§ 12 Convenzione concernente i trasporti di polizia Convenzione concernente i trasporti di polizia

1 Per i trasporti effettuati sul territorio di un solo Cantone, questo non può iscrivere nel conto intercantonale di sussistenza le spese di sussistenza durante il viaggio ed eventualmente di alloggio e d’ assistenza medica.

2 Ove si tratti di trasporti ordinati dalla Confederazione, il Cantone che ne è incaricato deve pagare in contanti, per conto del Dipartimento federale di giustizia e polizia, le spese di sussistenza duran te il viaggio, di alloggio e d’ assistenza medica.