§ 11 Convenzione concernente i trasporti di polizia Convenzione concernente i trasporti di polizia

1 I Cantoni interessati presenteranno ogni tre mesi al Dipartimento federale di giustizia e polizia la distinta delle spese di sussistenza, ed eventualmente di alloggio e assistenza medica dei trasporti della I a , II a e III a categoria. Il Dipartimento esamina la distinta, ripartisce la totalità delle spese fra tutti i Cantoni partecipanti alla presente convenzione, in proporzione della popolazione rispettiva, e stabilisce il conteggio generale.

2 Per la cooperazione del personale di p olizia alla sussistenza ed all’ alloggio dei trasportati non si può mettere in conto alcuna indennità.