Art. 5 Regolamento concordatario relativo alla concessione di autorizzazioni di uscita alle persone condannate minorenni Regolamento concordatario relativo alla concessione di autorizzazioni di uscita alle persone condannate minorenni

1 La direzione dello stabilimento preavvisa tutte le domande di autorizzazione di uscita di competenza del giudice o del procuratore dei minorenni del cantone che ha emanato la sentenza.

2 Si assicura che le persone detenute o collocate siano accolte dalla loro famiglia o da terzi.