Art. 1 Regolamento concordatario relativo alla concessione di autorizzazioni di uscita alle persone condannate minorenni Regolamento concordatario relativo alla concessione di autorizzazioni di uscita alle persone condannate minorenni

1 Il presente regolamento si applica alle persone minorenni che eseguono una pena privativa di libertà o una misura di collocamento.

2 Si applica pure alle persone con età maggiore ai 18 anni nei confronti dei quali è stata ordinata la detenzione preventiva, una pena o una misura pronunciata dalla giurisdizione dei minorenni o diventati maggiorenni in corso di esecuzione (art. cpv. 2 del Concordato).