Art. 13 Regolamento relativo alla concessione di autorizzazioni di uscita alle persone condannate adulte e ai giovani adulti Regolamento relativo alla concessione di autorizzazioni di uscita alle persone condannate adulte e ai giovani adulti

1 In virtù e nell’ambito della concessione del congedo, lo stabilimento di esecuzione consegna alla persona detenuta un’autorizzazione (salvacondotto) per ogni singolo congedo, che la persona detenuta deve portare con sé durante l’assenza dallo stabilimento di esecuzione e mostrarla alla polizia in caso di controllo.

2 Una copia del salvacondotto rilasciato ai detenuti in regime ordinario è inviata preventivamente

a) alle autorità che hanno preso la decisione;

b) se del caso, al tutore o alla tutrice ;

c) servizi di assistenza riabilitativa o al servizio sociale dello stabilimento;

d) se del caso, alla famiglia o a terzi da cui si reca la persona detenuta (art. 7 cpv. 3 del presente regolamento.

3 Lo stabilimento informa la polizia dell’uscita utilizzando le modalità che ritiene più op portune.

← Art. 12 Regolamento relativo alla concessione di autorizzazioni di uscita alle persone condannate adulte e ai giovani adulti Regolamento relativo alla concessione di autorizzazioni di uscita alle persone condannate adulte e ai giovani adulti Art. 14 Regolamento relativo alla concessione di autorizzazioni di uscita alle persone condannate adulte e ai giovani adulti →