Art. 34 Concordato sull’esecuzione della detenzione penale delle persone minorenni nei Cantoni romandi e parzialmente nel Cantone Ticino Concordato sull’esecuzione della detenzione penale delle persone minorenni nei Cantoni romandi e parzialmente nel Cantone Ticino

1 Le autorità competenti dei cantoni saranno informate immediatamente, tramite un rapporto redatto dalla direzione dell ’ istituto, di qualsiasi episodio che possa comportare una modifica dello statuto della persona minorenne. Le direzioni degli istituti formuleranno dei rapporti periodici sull ’ evoluzione delle persone minorenni detenute.

2 Le autorità competenti dei cantoni sottoporranno al preavviso della direzione dell ’istituto ogni domanda proveniente dalla persona minorenne detenuta o dalla sua famiglia, dai suoi cari o dalla persona di fiducia, concernente una modifica del suo statuto nell ’istituto, l ’ ottenimento di una situazione favorevole, il suo trasferimento o la sua liberazione.

3 Di regola, la direzione dell ’istituto farà accompagnare la persona minorenne alle udienze dell ’ autorità di esecuzione da una persona qualificata, in grado di fornire le informazioni utili per statuire.

← Art. 33 Concordato sull’esecuzione della detenzione penale delle persone minorenni nei Cantoni romandi e parzialmente nel Cantone Ticino Concordato sull’esecuzione della detenzione penale delle persone minorenni nei Cantoni romandi e parzialmente nel Cantone Ticino Art. 35 Concordato sull’esecuzione della detenzione penale delle persone minorenni nei Cantoni romandi e parzialmente nel Cantone Ticino →