Art. 11 Concordato sull’esecuzione della detenzione penale delle persone minorenni nei Cantoni romandi e parzialmente nel Cantone Ticino Concordato sull’esecuzione della detenzione penale delle persone minorenni nei Cantoni romandi e parzialmente nel Cantone Ticino

1 La Commissione concordataria è composta

– di tre giudici dei minori, designati dall ’ Associazione della Svizzera latina dei Giudici dei minori;

– da una persona rappresentante la Direzione degli istituti concordatari;

– da una persona rappresentante i servizi cantonal i di ogni cantone concordatario.

2 Una persona rappresentante della Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori degli Uffici della Gioventù, designato dalla stessa tra i suoi membri romandi, partecipa alle sedute. Ella ha un voto consultivo.

3 La persona in qualità di segretario della Conferenza presiede la Commissione concordataria.

4 La Commissione concordataria stabilisce la sua procedura. Essa è permanente.

← Art. 10 Concordato sull’esecuzione della detenzione penale delle persone minorenni nei Cantoni romandi e parzialmente nel Cantone Ticino Concordato sull’esecuzione della detenzione penale delle persone minorenni nei Cantoni romandi e parzialmente nel Cantone Ticino Art. 12 Concordato sull’esecuzione della detenzione penale delle persone minorenni nei Cantoni romandi e parzialmente nel Cantone Ticino →