Art. 51 LMU Legge sulla misurazione ufficiale (LMU)

[65] 1 Le norme sul registro fondiario stabiliscono la procedura di comunicazione tra l’Ufficio dei registri e l’ingegnere geometra revisore in caso di modifica di confini di fondi, di divisione o unione di fondi o di costituzione di diritti per sé stanti e permanenti.

2 Tutte le autorità che autorizzano o constatano in modo vincolante attività in relazione con il territorio, che modificano le componenti della misurazione ufficiale, mettono tempestivamente a disposizione dell’ingegnere geometra revisore la documentazione necessaria per procedere ai lavori di tenuta a giorno.

3 Per il resto, il sistema di comunicazione e i termini della tenuta a giorno sono stabiliti dal regolamento.

Tenuta a giorno durante i lavori di misurazione e di raggruppamento di terreni [66]

[65] Art. modificato dalla L 28.1.2013; in vigore dal 1.1.2014 - BU 2013, 540.

[66] Nota marginale modificata dalla L 17.12.2025; in vigore dal 1.1.2026 - BU 2026, 74.

← Art. 50 LMU Legge sulla misurazione ufficiale (LMU) Art. 52 LMU →