216.110
RLRFGBVORF
CH-TI
Art. 58 RLRF Regolamento concernente la legge sul registro fondiario (RLRF) - 1° aprile 1998
RLRF
Art. 58 RLRF · 1° aprile 1998
1 Ove il nuovo riparto dei fondi venga eseguito dopo l’entrata in vigore del registro fondiario definitivo o prodefinitivo, l’Ufficio per l’approvvigionamento idrico e la sistemazione fondiaria, prima dell’approvazione definitiva del nuovo riparto dei fondi, trasmette all’ufficiale del registro fondiario i documenti di cui all’articolo 54. [17]
2 Il piano geometrico del nuovo riparto dei fondi, riservato quanto previsto dall’art. 5 LRPT, deve essere aggiornato alla data di entrata in vigore del trasferimento dei diritti reali limitati.
[17] Cpv. modificato dal R 10.5.2011; in vigore dal 13.5.2011 - BU 2011, 288.