Legislator Giurisprudenza & Legislazione
215.600 CH-TI

Art. 43 Legge sulla stima ufficiale della sostanza immobiliare Legge sulla stima ufficiale della sostanza immobiliare

Apri la fonte ufficiale Atto completo (50 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 43 Legge sulla stima ufficiale della sostanza immobiliare

1 Chiunque, nonostante diffida, viola intenzionalmente o per negligenza un obbligo che gli incombe giusta la presente legge oppure una disposizione presa in applicazione di quest'ultima, in particolare

a) non consegna il formulario per la raccolta dei dati;

b) non adempie all'obbligo di fornire informazioni e documenti oppure non consente sopralluoghi;

c) non compare alle convocazioni,

è punito con una multa fino a fr. 5000.-- al massimo per bene immobile.

2 Chiunque, intenzionalmente o per negligenza, fa in modo che una decisione di stima sia indebitamente omessa o sia manifestamente inattendibile, è punito con una multa fino ad un massimo di fr. 30 000.-- per bene immobile.

3 La multa è inflitta dall’autorità definita dal regolamento. È applicabile la legge del 20 aprile 2010 di procedura per le contravvenzioni. [8]

[8] Cpv. modificato dalla L 20.4.2010; in vigore dal 1.1.2011 - BU 2010, 261.

← Art. 42 Legge sulla stima ufficiale della sostanza immobiliare Legge sulla stima ufficiale della sostanza immobiliare Art. 44 Legge sulla stima ufficiale della sostanza immobiliare →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →