Art. 24 LAC Legge di applicazione e complemento del Codice civile svizzero (LAC)

[49] Quando la legge prescrive solo l’autenticazione delle firme o della data, questa viene fatta dal notaio secondo le norme stabilite dalla legge notarile.

L’autenticazione di firme può essere fatta anche dal segretario comunale o da altro dipendente comunale espressamente designato dal Municipio, se cumulativamente

- le parti sono domiciliate nel comune,

- il segretario o il dipendente le conosce personalmente.

La legalizzazione va menzionata al protocollo delle risoluzioni municipali o in un apposito registro delle autenticazioni, a pena di nullità. L’autenticazione dichiara che il tal giorno mese ed anno sono comparse le tali persone, domiciliate nel rispettivo comune e personalmente conosciute, le quali in sua presenza hanno fatto le premesse firme (o hanno dichiarato di averle fatte), dichiara pure che dell’autenticazione è stata presa nota al protocollo delle risoluzioni municipali o nell’apposito registro delle autenticazioni.

[49] Art. modificato dalla L 26.1.2004; in vigore dal 5.4.2004 - BU 2004, 169.

← Art. 23 LAC Legge di applicazione e complemento del Codice civile svizzero (LAC) Art. 25 LAC →