Art. 192 LAC Legge di applicazione e complemento del Codice civile svizzero (LAC)

Le domande di risarcimento di danno devono essere proposte e risolte nel giudizio sull’azione possessoria.

Eccezionalmente la liquidazione del danno può essere rinviata a nuovo giudizio.