188.100
LOP
CH-TI
Art. 14 LOP Legge organica patriziale (LOP)
LOP
Art. 14 LOP
1 L’aggiudicazione deve essere fatta al miglior offerente, riservati i cpv. 2 e 3.
2 Solo in casi straordinari, quando l’offerta migliore non presenti, a giudizio dell’ufficio patriziale, sufficienti garanzie, l’aggiudicazione può essere fatta ad altro concorrente.
3 Quando nessuna delle offerte presenti sufficienti garanzie, oppure quando i prezzi offerti siano manifestamente svantaggiosi per il patriziato, l’ufficio patriziale può decidere la riapertura del concorso.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
52.2006.241 · ti (Art. 14 cpv. 1 LOP)
Agricultural Entity v. State Council: Farm Lease Award Annulment
Cited in the final decision preamble, related to the general rule for awarding contracts mentioned in the reasoning section.
52.2002.375 · ti (Art. 14 LOP)
Quarry Lease Award Annulled for Ignoring Tender Criteria
Cited in the preamble of the decision as a basis regarding the awarding to the best bidder.
52.1998.193 · ti (Art. 14 LOP)
Contract Award Based on Tender Compliance Over Price
Cited in the final orders as part of the legal basis for the decision.
52.2007.164 · ti (art. 14 LOP)
Communal Body v. State Council (Public Tender Rent Specification)
Cited in the final preamble as a relevant law concerning the awarding of leases.
52.2023.210 · ti (art. 14 cpv. 1 LOP)
Challenge to Agricultural Land Lease Tender Dismissed Due to Sufficient Administrative Discretion
Cited to establish that the award must generally be made to the highest bidder, although the court ultimately affirms the freedom to set award criteria.