188.100 LOP

CH-TI

Art. 12 LOP Legge organica patriziale (LOP)

LOP

Apri la fonte ufficiale Atto completo (170 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 12 LOP

1 Le alienazioni, gli affitti e le locazioni dei beni di proprietà del patriziato devono essere fatti per pubblico concorso.

2 Il concorso dev’essere accessibile a chiunque e annunciato all’albo per un periodo di almeno quindici giorni consecutivi.

3 Il regolamento del patriziato fissa la cifra oltre la quale il concorso dev’essere parimenti pubblicato sul Foglio ufficiale cantonale.

← Art. 11 LOP Legge organica patriziale (LOP) Art. 13 LOP →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (10)

52.2008.69 · ti (art. 12 LOP)

Patronage Assembly Tendering vs. Local Grazing Fee Regulation

Cited as a basis for the obligation to lease patrician assets through public tender.

52.2006.241 · ti (Art. 12 LOP)

Agricultural Entity v. State Council: Farm Lease Award Annulment

Cited in the final decision preamble, related to the requirement for public competition for leases, which forms the substantive background of the dispute.

52.2002.375 · ti (Art. 12 LOP)

Quarry Lease Award Annulled for Ignoring Tender Criteria

Cited in the preamble of the decision as a basis related to the requirement for public tender in alienation/leasing of communal property.

52.1998.193 · ti (Art. 12 LOP)

Contract Award Based on Tender Compliance Over Price

Cited in the final orders as part of the legal basis for the decision.

52.1996.24 · ti (art. 12 e segg. LOP)

Bid Submission Deadline and Actual Receipt Rule

These articles were cited in the final disposition (order 1, via the reference to procedural articles) as part of the basis for rejecting the appeal.

52.2006.140 · ti (art. 12 LOP)

Patriziale Office Lease Authorization Dispute

This article relates to the requirement for public tender for leases/rentals, which was used in the context of establishing the legal framework for the decision.

52.2007.164 · ti (art. 12 LOP)

Communal Body v. State Council (Public Tender Rent Specification)

Cited in the final preamble as a relevant law concerning the requirement for public tender for leases.

52.2007.7 · ti (art. 12 LOP)

Farmer v. Municipality on Alpage Lease Renewal and Public Tender Requirement

Cited in the final disposition as part of the legal provisions governing the appeal, concerning the rule for public tendering.

52.2023.210 · ti (art. 12 cpv. 1 LOP)

Challenge to Agricultural Land Lease Tender Dismissed Due to Sufficient Administrative Discretion

Cited to establish the general obligation of public tender for the leasing of patrician property.

52.2023.210 · ti (art. 12 cpv. 2 LOP)

Challenge to Agricultural Land Lease Tender Dismissed Due to Sufficient Administrative Discretion

Cited to establish the requirements that the tender must be accessible to everyone and publicly announced.