181.110
RALOCROLC
CH-TI
Art. 15 RALOC Regolamento di applicazione della legge organica comunale (RALOC)
RALOC
Art. 15 RALOC
[37] 1 Le dimissioni o la rinuncia alla carica dei consiglieri comunali, da inoltrare per iscritto e motivate al municipio, necessitano del preavviso della competente commissione.
2 Le stesse devono formare oggetto di una specifica trattanda sulla quale si pronuncia il consiglio comunale.
3 ...
4 Il trasferimento di domicilio, il decesso e i casi di sopravvenuta incompatibilità non soggiacciono alle procedure dei capoversi precedenti.
[37] Art. modificato dal R 11.11.2008; in vigore dal 1.1.2009 - BU 2008, 640.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
52.1998.327 · ti (Art. 15 RALOC)
Municipal Council Resignation Acceptance Discretion Appeal
Cited in the final articles, this provision is related to the procedural rules governing the municipal council's decision on resignations.
52.1995.546 · ti (art. 15 RALOC)
Substitute Council Member Resignation Due to Medical Condition
Cited as the procedural rule governing the process for resigning from the municipal council position.
52.1995.546 · ti (art. 15 cpv. 3 RALOC)
Substitute Council Member Resignation Due to Medical Condition
Cited in the reasoning section, which justifies the allowance of the appeal based on the appellant's documented health issues.