181.100
LOC
CH-TI
Art. 86 LOC Legge organica comunale (LOC)
LOC
Art. 86 LOC
[150] 1 Le dimissioni per i motivi di cui all’art. 85 cpv. 1 lett. a) e b) sono inoltrate al municipio e hanno effetto dopo due mesi dalla presentazione.
2 Il Consiglio di Stato decide, su preavviso del municipio, in merito alle dimissioni di chi invoca il motivo dell’art. 85 cpv. 1 lett. c) e alla rinuncia alla carica.
3 È riservata la legge speciale.
[150] Art. modificato dalla L 2.12.2008; in vigore dal 27.1.2009 - BU 2009, 21; precedente modifica: BU 2008, 627.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
52.1996.86 · ti (art. 86 cpv. 2 LOC)
Municipal Appeal Inadmissible Against State Council Decision on Councilor Resignation
This provision establishes that the decision on resignation based on Art. 85 let. c LOC is final and not appealable, justifying the declaration of inadmissibility.