181.100
LOC
CH-TI
Art. 211 LOC Legge organica comunale (LOC)
LOC
Art. 211 LOC
Tutte le decisioni degli organi comunali sono annullabili
a) quando fossero state violate le norme di legge per la convocazione e quando tale violazione fosse stata influente sulle deliberazioni;
b) quando la riunione fosse stata tenuta in un locale vietato dalla legge.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
52.2007.202 · ti (art. 211 lett. a LOC)
Council Resolution Annulment Based on Procedural Defect Lacking Influence on Outcome
The court confirmed the decision because the violation of the convening rules (Art. 51 LOC) did not influence the outcome of the resolutions, thus the condition for annulment under this article was not met.
52.1995.162 · ti (art. 20, 33, 94, 97, 172, 208, 209, 211 LOC)
Citizens v. Municipal Assembly (Expropriation of Waterworks)
Provisions cited in the 'Visti' section, indicating the legal framework used to assess the validity of the municipal acts, although only 33 and 212(e) were used in the final annulment order.
52.2007.202 · ti (art. 211 lett. a LOC)
Municipal Council Procedural Violation Non-Influential on Resolution Validity
The appeal was rejected because the violation of the law concerning the convocation (Art. 51 LOC) was not influential on the outcome of the resolutions, thus not meeting the requirements of Art. 211 lit. a LOC for annulment.