181.100
LOC
CH-TI
Art. 206 LOC Legge organica comunale (LOC)
LOC
Art. 206 LOC
[299] 1 Se i conti comunali o parte di essi, come pure i sorpassi di credito, non sono approvati, il municipio ne fa immediato rapporto al Consiglio di Stato; quest’ultimo statuisce in merito, ritenuto che i conti preventivi vengono come regola ritornati agli organi comunali per nuova deliberazione del legislativo. [300]
2 Il Consiglio di Stato può coinvolgere in sede di istruttoria la commissione della gestione.
[299] Art. modificato dalla L 7.5.2008; in vigore dal 1.1.2009 - BU 2008, 627; precedente modifica: BU 1999, 273.
[300] Cpv. modificato dalla L 17.2.2014; in vigore dal 1.9.2014 - BU 2014, 191.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
52.2007.106 · ti (art. 206 LOC)
Municipal Traffic Prohibition in Historic Center Upheld
Although cited in the preamble to the final orders as background law, it was not explicitly cited in the dispositive orders 1, 2, or 3.
52.2007.106 · ti (art. 206 LOC)
Traffic Prohibition in Historic Center Upheld Against Resident Appeals
Cited in the final orders listing substantive articles considered, referring to local regulations potentially relevant to the municipal decision.