Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
181.100 LOC CH-TI

Art. 146 LOC Legge organica comunale (LOC)

LOC
Apri la fonte ufficiale Atto completo (258 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 146 LOC

1 I municipali e i dipendenti che vengono a conoscenza di una trasgressione ne fanno rapporto al municipio. [228]

2 Le segnalazioni possono essere fatte anche da terzi.

[228] Cpv. modificato dalla L 7.5.2008; in vigore dal 1.1.2009 - BU 2008, 627.

← Art. 145 LOC Legge organica comunale (LOC) Art. 147 LOC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

52.1996.44 · ti (art. 146 LOC)
Landlord Fines for Failure to Report New Tenants
This provision regarding sanctions was cited in the preamble to the decision.
52.2003.48 · ti (art. 145, 146 LOC)
Property Owner Fined for Unauthorized Path Construction Upheld on Appeal, Fine Reduced
Cited in the final orders regarding the municipal procedure for imposing fines.