Legislator Giurisprudenza & Legislazione
181.100 LOC CH-TI

Art. 110 LOC Legge organica comunale (LOC)

LOC
Apri la fonte ufficiale Atto completo (258 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 110 LOC

[184] 1 Nell’amministrazione del comune il municipio esercita specialmente le seguenti funzioni

a) allestisce ogni anno il preventivo secondo le norme previste dalla legge; [185]

b) provvede all’esazione delle imposte, procedendo in via esecutiva contro i morosi al più tardi entro il secondo anno in cui sono scadute;

c) provvede all’incasso dei crediti e al pagamento degli impegni nei limiti del preventivo, all’impiego dei capitali, all’accensione e al rinnovo dei prestiti secondo i bisogni di liquidità del comune; [186]

d) fa eseguire i regolamenti comunali;

e) nomina i dipendenti comunali;

f) delibera in tema di commesse pubbliche;

g) preavvisa all’assemblea o al consiglio comunale tutte le questioni di loro competenza;

h) amministra le aziende comunali, i legati e i beni comunali e richiede ogni anno il rapporto della gestione se l’amministrazione è affidata a terzi; [187]

i) rilascia i certificati previsti dalle leggi e dai regolamenti.

l) tutela gli interessi del comune e dei suoi organi nell’ambito di procedure civili, penali ed amministrative, informando l’assemblea o il consiglio comunale;

m) tiene uno o più conti correnti mediante i quali effettuare i pagamenti e le riscossioni di cui alle lettere b) e c). [188]

Sono riservate le competenze delegate secondo la presente legge e il regolamento comunale per le competenze delle lett. b, c, d, f, h e i. [189]

2 Il municipio esercita le competenze decisionali delegategli ai sensi dell’art. 13 cpv. 2.

3 Il regolamento comunale designa i dipendenti autorizzati a riscuotere per cassa e quelli aventi diritto di firma collettiva con il sindaco o col vicesindaco per le operazioni relative ai conti del comune. [190]

4 Il municipio formalizza in una direttiva interna le procedure di incasso e pagamento di cui alle lettere b) e c) del cpv. 1. [191]

[184] Art. modificato dalla L 7.5.2008; in vigore dal 1.1.2009 - BU 2008, 627; precedente modifica: BU 1999, 273.

[185] Lett. modificata dalla L 14.2.2012; in vigore dal 20.4.2012 - BU 2012, 157.

[186] Lett. modificata dalla L 10.12.2018; in vigore dal 1.7.2019 - BU 2019, 69.

[187] Lett. modificata dalla L 19.11.2018; in vigore dal 1.7.2019 - BU 2019, 76.

[188] Lett. introdotta dalla L 10.12.2018; in vigore dal 1.7.2019 - BU 2019, 69.

[189] Frase modificata dalla L 19.11.2018; in vigore dal 1.7.2019 - BU 2019, 76.

[190] Cpv. introdotto dalla L 10.12.2018; in vigore dal 1.7.2019 - BU 2019, 69.

[191] Cpv. introdotto dalla L 10.12.2018; in vigore dal 1.7.2019 - BU 2019, 69.

← Art. 109 LOC Legge organica comunale (LOC) Art. 111 LOC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

80.2002.151 · ti (art. 110 cpv. 1 lett. a LOC)
Taxpayer Appeal of Municipal Tax Multiplier Decision Barred by Statute of Limitations
Cited to establish the municipality's obligation to prepare the budget and determine the tax multiplier annually.
90.2002.113 · ti (art. 110 LOC)
Municipal Executive Body's Appeal on Traffic Planning Inadmissible Due to Lack of Standing
Cited in the list of legal provisions applied just before the final orders, as part of the background legal framework.