Art. 1 LOM Legge sugli onorari dei magistrati (LOM)

[2] 1 L’onorario annuo dei magistrati è così stabilito

1. Giudici del Tribunale di appello: fr. 214’908.00

2. Procuratore generale: fr. 213’242.00

3. Procuratori generali sostituti: fr. 208’244.00

4. Giudici dei provvedimenti coercitivi: fr. 208’244.00

5. Procuratori pubblici: fr. 204’912.00

6. Sostituti Procuratori pubblici: fr. 166’595.00

7. Pretori, presidente della Pretura penale, presidente del Tribunale di espropriazione e magistrato dei minorenni: fr. 197’415.00

8. Sostituto magistrato dei minorenni e pretore aggiunto: fr. 166'595.00

9. … [3]

2 Gli stipendi dei magistrati sono adeguati all’evoluzione dell’indice nazionale dei prezzi al consumo in base a quanto previsto agli art. 5 e 44 della LStip.

3 È escluso il premio per prestazioni eccezionali dell’art. 18 della LStip.

[2] Art. modificato dalla L 23.1.2017; in vigore dal 1.1.2018 - BU 2017, 90; precedenti modifiche: BU 1973, 105; BU 1986, 10; BU 1987, 376; BU 1991, 216; BU 1992, 349; BU 2000, 282; BU 2002, 128; BU 2006, 280; BU 2007, 12; BU 2010, 252 e 318.

[3] Cpv. modificato dalla L 17.11.2025; in vigore dal 1.3.2026 - BU 2026, 45; precedente modifica: BU 2025, 338.

Legge sugli onorari dei magistrati (LOM) Art. 1a LOM →