177.100 LOGGOGLOJ

CH-TI

Art. 31 LOG Legge sull’organizzazione giudiziaria (LOG)

LOG

Apri la fonte ufficiale Atto completo (93 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 31 LOG

[25] 1 Il giudice di pace

a) funge da autorità di conciliazione nelle controversie patrimoniali fino a un valore litigioso di 5000 franchi;

b) può sottoporre alle parti una proposta di giudizio nelle controversie ai sensi della lettera a;

c) giudica le controversie patrimoniali fino a un valore litigioso di 5000 franchi, comprese quelle fondate sulla legge dell’11 aprile 1889 sulla esecuzione e fallimento (LEF);

d) decide sull’istanza di divieto giudiziale secondo gli articoli 258-260 CPC e riceve l’opposizione.

2 Sono escluse le procedure concernenti

a) le servitù e le iscrizioni di ipoteche legali; [26]

b) le controversie in materia di locazione e affitto di abitazioni e di locali commerciali;

c) le controversie secondo la legge federale sulla parità dei sessi del 24 marzo 1995.

3 Nei reati perseguibili a querela di parte, il giudice di pace può effettuare il tentativo di conciliazione su domanda del procuratore pubblico e con il consenso delle parti.

[25] Art. modificato dalla L 24.6.2010; in vigore dal 1.1.2011 - BU 2010, 314; precedente modifica: BU 2010, 245.

[26] Lett. modificata dalla L 4.6.2012; in vigore dal 10.8.2012 - BU 2012, 364.

← Art. 30 LOG Legge sull’organizzazione giudiziaria (LOG) Art. 32 LOG →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (7)

16.2019.20 · ti (art. 31 cpv. 2 LOG)

Lease Dispute Jurisdiction Challenge and Security Deposit Failure

Cited in the reasoning section to establish the jurisdictional rules in the Canton of Ticino, but not explicitly in the dispositive orders.

36.2012.46 · ti (art. 31 cpv. 1 litt. c LOG)

Appellant Challenges Sickness Benefit Reduction; Tribunal Declines Jurisdiction Over Private Insurance Dispute.

Mentioned in the reasoning regarding the potential competence of the justice of the peace, but not explicitly used in the dispositive orders.

16.2010.128 · ti (art. 31 cpv. 2 lett. b LOG)

Appellant v. Respondent (Jurisdictional Incompetence of Justice of the Peace)

This law article was cited to establish that tenancy disputes fall outside the jurisdiction of the Justice of the Peace.

14.2013.149 · ti (art. 31 lett. c LOG)

Debt Enforcement Cancellation Jurisdiction and Legality

Cited in the reasoning (Considerand 2) to establish the lack of jurisdiction of the Justice of the Peace due to the value in dispute exceeding Fr. 5'000.

14.2018.26 · ti (art. 31 cpv. 1 let. c LOG)

Solidarity Contributions Debt Collection Opposition Refusal Validity

Used to confirm the competence of the Justice of the Peace based on the value in dispute.

36.2012.46 · ti (Art. 31 cpv. 1 litt. c LOG)

Insured Challenges Sickness Allowance Reduction, Appeal Deemed Inadmissible Due to Lack of Jurisdiction and Insufficient Factual Basis.

Cited in the reasoning when discussing which civil court might be competent if the case is referred.

9.2014.142 · ti (art. 31 cpv. 1 LOG)

Mother's Recusal Request Against Protection Authority Members Denied in Custody Dispute

This article established the competence of the Protection Chamber of the Court of Appeal to decide on the challenge when the entire Protection Authority or the majority of it is challenged.