Art. 19 LOG Legge sull’organizzazione giudiziaria (LOG)

1 I magistrati a tempo pieno sono tenuti a dedicare tutta la loro attività alla funzione a cui sono preposti.

2 Essi non possono

a) esercitare l’avvocatura e il notariato;

b) assumere cariche federali o cantonali o impieghi con onorari annui fissi;

c) esercitare una professione, un commercio o un’industria, anche solo a titolo accessorio od occasionale o sotto forma di mandato, né commetterne l’esercizio a terze persone o avere partecipazione o retribuzione da terzi che li esercitano;

d) occupare il posto di direttore, gerente, amministratore e membro dell’ufficio di vigilanza o di quello di revisione di società, istituti, imprese o uffici che si propongono uno scopo di lucro, né svolgere per loro una qualsiasi attività, anche a titolo gratuito.

3 I giudici di pace non possono esercitare l’avvocatura.

4 Con il consenso del Consiglio di Stato e sentito il preavviso del Consiglio della magistratura, i magistrati a tempo pieno possono assumere incarichi conferiti da autorità federali, cantonali o comunali o da enti parastatali cantonali e federali, nonché fungere da arbitro o da perito.

← Art. 18 LOG Legge sull’organizzazione giudiziaria (LOG) Art. 20 LOG →