Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
173.300 LStip CH-TI

Art. 38 LStip Legge sugli stipendi degli impiegati dello Stato e dei docenti (LStip)

LStip
Apri la fonte ufficiale Atto completo (46 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 38 LStip

1 Lo stipendio, esclusi gli assegni per i figli o per l’aiuto allo studio, può essere trattenuto a compensazione di quanto dovuto dal dipendente al datore di lavoro per imposte, tasse, multe, danni arrecati al datore di lavoro.

2 La compensazione per pretese dello Stato sullo stipendio del dipendente può avvenire solo previa diffida.

3 Al dipendente è in ogni caso garantito il minimo vitale previsto dalla legislazione federale sull’esecuzione e sul fallimento; restano riservate le compensazioni a seguito di danni causati intenzionalmente o per negligenza grave.

← Art. 37 LStip Legge sugli stipendi degli impiegati dello Stato e dei docenti (LStip) Art. 39 LStip →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

52.2019.149 · ti (Art. 38 LStip)
Employer Recourse for Under-Withheld Taxes Statute of Limitations Dispute
The appeal was rejected because the salary deduction was found to be justified according to this provision.
52.2019.149 · ti (art. 38 LStip)
Employee Salary Deduction Dispute Based on Tax Under-withholding Prescription Period
The appeal was rejected because the salary deduction implemented by the authority, pursuant to this provision, was deemed lawful.