Legislator Giurisprudenza & Legislazione
173.100 LORDLOFPM CH-TI

Art. 79 LORD Legge sull’ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti (LORD)

LORD
Apri la fonte ufficiale Atto completo (116 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 79 LORD

[133] 1 Nelle scuole dell’infanzia, elementari e speciali, l’orario settimanale d’insegnamento dei docenti a tempo pieno corrisponde all’intero orario settimanale di lezione per gli allievi, conformemente ai parametri stabiliti da leggi e regolamenti scolastici.

2 Nelle scuole medie e postobbligatorie, l’orario settimanale d’insegnamento a tempo pieno di ciascuna categoria di docenti è fissato dal Consiglio di Stato tramite un regolamento in ore-lezioni, da un minimo di 24 a un massimo di 28. Per quei docenti che svolgono attività dove la presenza in sede prevale sulla preparazione e lo svolgimento di lezioni, esso può essere esteso o può essere applicato l’orario settimanale di cui all’art. 69 cpv. 1.

[133] Art. modificato dalla L 22.3.2016; in vigore dal 1.8.2016 - BU 2016, 250; precedente modifica: BU 2004, 245.

← Art. 78 LORD Legge sull’ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti (LORD) Art. 79a LORD →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)

53.2005.21 · ti (art. 79 LOrd)
Substitute Teacher Compensation for Meal Supervision Discrimination
Cited in the considerations preceding the final orders, related to procedural aspects of the administrative appeal/petition.
53.2003.4 · ti (art. 79 cpv. 2 LOrd)
Educator Workload Calculation Dispute (ASP Transition)
Cited regarding the government's authority to set weekly teaching hours for middle and post-compulsory school teachers.
53.2002.28 · ti (Art. 79 LORD)
Educator Denied Higher Salary Classification Based on Prior Auxiliary Status
Cited in the preliminary considerations, but not directly used in the dispositive orders.
53.2002.28 · ti (art. 79 LORD)
State Employee Salary Classification Discrimination Claim Rejected
This article is listed in the final citations supporting the court's decision framework, although the substantive ruling relies on the rejection of the petition (Point 1).
53.2005.21 · ti (art. 79 LOrd)
Substitute Teacher Wage Discrimination Claim (Refectory Supervision)
Cited in the final order implicitly, as the court's power to grant the remedy is based on this provision (governing general provisions).