162.100
LIPLIT
CH-TI
Art. 17 LIT Legge sull’informazione e sulla trasparenza dello Stato (LIT)
LIT
Art. 17 LIT
[2] 1 Allo scopo di promuovere e facilitare la risoluzione alternativa e rapida delle controversie, il Consiglio di Stato designa una Commissione di mediazione indipendente.
2 La Commissione si compone di un presidente, due membri e tre supplenti.
3 I membri della Commissione di mediazione hanno accesso ai documenti ufficiali soggetti al segreto d’ufficio e sottostanno a questo segreto nella stessa misura delle autorità di cui consultano i documenti ufficiali o da cui ottengono informazioni.
4 La Commissione adotta un proprio regolamento interno che disciplina l’organizzazione ed il funzionamento.
[2] Art. modificato dalla L 29.5.2017; in vigore dal 21.7.2017 - BU 2017, 228.