Art. 31 LEDP Legge sull’esercizio dei diritti politici (LEDP)
Art. 31 LEDP
1 L’ufficio elettorale dirige i lavori preparatori e le operazioni di voto e di spoglio nel Comune, assicura la regolarità di tali attività, custodisce il materiale di voto in modo sicuro, decide sulle questioni che gli vengono sottoposte dai delegati e si pronuncia sulla validità delle schede; le decisioni sono prese a maggioranza.
2 L’ufficio elettorale può delegare i lavori preparatori a funzionari del Comune.
3 L’ufficio elettorale tiene il verbale delle operazioni di voto e di spoglio e allestisce l’elenco dei votanti.
4 Sono riservate le competenze degli uffici cantonali di spoglio.
5 L’ufficio elettorale può chiedere, per il mantenimento dell’ordine, l’assistenza degli uscieri e degli agenti comunali e se necessario della polizia cantonale.