144.100
CH-TI
Art. 6 Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione
Art. 6 Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione
[21] 1 Il Consiglio di Stato regola l’accesso dei Comuni ai dati di Movpop.
2 I Comuni non possono fornire a terzi dati ai quali hanno accesso per il tramite della banca dati e che concernono persone domiciliate presso altri Comuni.
[21] Art. modificato dalla L 18.12.2008; in vigore dal 1.3.2009 - BU 2009, 127.
← Art. 5 Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione
Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione
Art. 7 Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione →