Art. 2c Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione

[11] Le autorità comunali collaborano con le autorità federali e cantonali nell’applicazione delle normative sull’armonizzazione dei registri, e in particolare

a) adeguano il contenuto del loro registro degli abitanti e le modalità tecniche di gestione e trasmissione dei dati alle direttive emanate dal servizio Movpop, in collaborazione con il Servizio, in applicazione delle normative federali;

b) mettono a disposizione di Movpop i dati dei registri degli abitanti;

c) collaborano con il Servizio nella verifica del REA e nell’assegnazione a ogni persona degli indicatori dell’edificio e dell’abitazione (in seguito identificatori).

[11] Art. introdotto dalla L 18.12.2008; in vigore dal 1.3.2009 - BU 2009, 127.

← Art. 2b Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione Art. 3 Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione →