Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
141.100 LCCIT CH-TI

Art. 17 LCCit Legge sulla cittadinanza ticinese e sull’attinenza comunale (LCCit)

LCCit
Apri la fonte ufficiale Atto completo (48 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 17 LCCit

[17] 1 Conclusi gli accertamenti, il legislativo comunale decide sulla domanda di concessione dell’attinenza comunale. Il rifiuto deve essere motivato e fondarsi su una proposta in tal senso. Il regolamento d’applicazione disciplina la procedura.

2 La risoluzione di concessione dell’attinenza è presa a maggioranza dei votanti. Non sono computati gli astenuti, gli esclusi per caso di collisione e nelle votazioni segrete le schede in bianco.

3 In caso di parità la votazione è ripetuta immediatamente. Se in quella sede il risultato è ancora di parità, si ritiene la concessione rifiutata. Il regolamento d’applicazione disciplina la prosecuzione della procedura.

4 Se la concessione dell’attinenza comunale è definitivamente rifiutata a conclusione della procedura, questa ha termine; sono riservati i rimedi giuridici.

[17] Art. modificato dalla L 18.9.2017; in vigore dal 1.1.2018 - BU 2017, 408; precedente modifica: BU 2009, 19.

← Art. 16 LCCit Legge sulla cittadinanza ticinese e sull’attinenza comunale (LCCit) Art. 18 LCCit →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

52.2003.57 · ti (art. 17 LCCit)
State Council Decision on Communal Citizenship Upheld
The article, which declares municipal legislative decisions on granting communal affiliation as final, is the basis for declaring the appeal inadmissible.
52.2003.57 · ti (art. 17 LCCit)
Appeal Against Refusal of Communal Citizenship and Inadmissibility of Recourse
The provision establishes that municipal decisions on granting citizenship are final, which is the substantive reason for declaring the appeal inadmissible.