Art. 4 Regolamento concernente la cooperazione allo sviluppo e l’aiuto umanitario internazionale Regolamento concernente la cooperazione allo sviluppo e l’aiuto umanitario internazionale

L’ aiuto umanitario contribuisce, mediante misure preventive e di soccorso, a preservare la vita umana in pericolo e ad alleviare le sofferenze. Esso è destinato in particolare alle popolazioni vittime di una catastrofe naturale o di un conflitto armato.

Prioritariamente vengono considerati i Paesi in via di sviluppo, le Regioni europee con le quali sussistono rapporti qualificati e con i quali la Confederazione tiene rapporti e relazioni diplomatiche.