Art. 1 Regolamento concernente la cooperazione allo sviluppo e l’aiuto umanitario internazionale Regolamento concernente la cooperazione allo sviluppo e l’aiuto umanitario internazionale

La cooperazione allo sviluppo appoggia gli sforzi dei Paesi in via di sviluppo per migliorare le condizioni di vita delle loro popolazioni.

Prioritariamente vengono sostenuti i Paesi nei quali si indirizza l’ aiuto federale, promuovendo in particolare

a) l’ educazione, la formazione e la cultura,

b ) l’ assistenza alle famiglie e la salute pubblica,

c) l’ infrastruttura, segnatamente nel campo d ella produzione agricola, dell’ alloggio primario e dei servizi di urbanizzazione essenziali.

Regolamento concernente la cooperazione allo sviluppo e l’aiuto umanitario internazionale Art. 2 Regolamento concernente la cooperazione allo sviluppo e l’aiuto umanitario internazionale →