Art. 1 Convenzione sulla Conferenza dei Governi cantonali Convenzione sulla Conferenza dei Governi cantonali

1 I Governi dei Cantoni costituiscono una Conferenza permanente dei Governi cantonali.

2 Essa ha lo scopo di favorire la collaborazione tra i Cantoni nelle rispettive sfere di competenza e di garantire, nelle questioni fed erali concernenti i Cantoni, l’ in dispensabile coordinamento e l’ informazione dei Cantoni, in particolare nei settori

- del rinnovamento e dell’ ulteriore sviluppo del federalismo;

- della ripartizione delle competenze tra la Confederazione e i Cantoni;

- dell’ elaborazione e della preparazione delle decisioni a livello federale;

- dell’ esecuzione delle competenze federali da parte dei Cantoni;

- della politic a estera e della politica dell’ integrazione.

Convenzione sulla Conferenza dei Governi cantonali Art. 2 Convenzione sulla Conferenza dei Governi cantonali →