Art. 54 Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino

1 Nessuno può essere contemporaneamente Consigliere di Stato, deputato al Gran Consiglio, magistrato dell’ordine giudiziario cantonale o federale. [35]

2 I Consiglieri di Stato e i magistrati dell’ordine giudiziario non possono essere contemporaneamente membri del Consiglio degli Stati o del Consiglio nazionale, né membri di un Municipio. I Consiglieri di Stato non possono inoltre essere membri di un Consiglio comunale.

3 La carica di deputato al Gran Consiglio è incompatibile con un impiego pubblico salariato cantonale; la legge regola le eccezioni.

4 La legge regola le incompatibilità per parentela, mandato o professione per i membri delle autorità.

[35] Modifica dell’art. 54 cpv. 1 approvata con votazione popolare del 23.9.2012: voti favorevoli 56'830, voti contrari 22'474, in vigore dal 1.1.2013 - BU 2012, 487 .

← Art. 53 Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino Art. 55 Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino →