215.341.11
GEOIVOCGÉOOGEOGeoinfV
CH-JU
Art. 59 Ordonnance sur la géoinformation (OCGéo)
2. Droit privé, procédure civile, exécution » 21. Dispositions complémentaires et d'exécution du Code civil suisse » 215. Droits réels
Art. 59 Ordonnance sur la géoinformation (OCGéo)
1 Les propriétaires et les exploitants de réseaux de conduites souterraines et de lignes aériennes sont responsables de la saisie, de la mise à jour et de la gestion de leurs géodonnées destinées au cadastre des conduites.
2 Les tâches suivantes leur incombent
a) relevé en fouille ouverte des conduites et des autres objets constituant le cadastre des conduites;
b) dans les limites posées par les articles 11 à 22, octroi de l'accès au cadastre des conduites et aux produits qui en sont dérivés;
c) transmission, au minimum à la fin de chaque trimestre, des données du cadastre des conduites à la Section du cadastre et de la géoinformation.