Art. 3 Loi sur l'arborisation, la végétalisation, la mobilité douce et les transports publics dans l'aire urbaine (LAVMT) - Mobilité

1. Le canton élabore une politique de mobilité durable, qu’il met en œuvre en collaboration avec les communes, en réalisant prioritairement sur le domaine routier cantonal et communal existant

a) 175 km d’aménagements supplémentaires de mobilité douce, tels que voies vertes, axes forts cyclables et aménagements en faveur des piétons;

b) 8 km d’extension et une nouvelle ligne de ceinture pour le réseau tramway, ainsi que 22 km de nouvelles lignes de bus à haut niveau de service.

2. Dans le cadre de la mise en œuvre de ces projets, il est veillé à préserver, dans la mesure du possible, les arbres existants.

3. Pour le surplus, les communes peuvent élaborer des projets en application de l’article 2A de la loi d’application de la législation fédérale sur la circulation routière, du 18 décembre 1987.

← Art. 2 LAVMT Loi sur l'arborisation, la végétalisation, la mobilité douce et les transports publics dans l'aire urbaine (LAVMT) - Objectif Art. 4 LAVMT →