CH-GE
Art. 2 Loi concernant le traitement et les diverses prestations alloués aux membres du personnel de l'Etat, du pouvoir judiciaire et des établissements hospitaliers (LTrait) - Echelle des traitements
Art. 2 LTrait · Echelle des traitements
1. Les traitements annuels, 13 e salaire inclus, sont déterminés selon l'échelle suivante, état au 31 décembre 2007
Classe
4
5
6
7
Augmentations
annuelles
Pos. 1 à 3 et 12 à 22
564
562
566
591
Pos. 4 à 11
1'493
1'490
1'498
1'565
Position
0
50'734
53'016
55'402
57'896
1
51'298
53'578
55'968
58'487
2
51'862
54'140
56'534
59'078
3
52'426
54'702
57'100
59'669
4
53'919
56'192
58'598
61'234
5
55'412
57'682
60'096
62'799
6
56'905
59'172
61'594
64'364
7
58'398
60'662
63'092
65'929
8
59'891
62'152
64'590
67'494
9
61'384
63'642
66'088
69'059
10
62'877
65'132
67'586
70'624
11
64'370
66'622
69'084
72'189
12
64'934
67'184
69'650
72'780
13
65'498
67'746
70'216
73'371
14
66'062
68'308
70'782
73'962
15
66'626
68'870
71'348
74'553
16
67'190
69'432
71'914
75'144
17
67'754
69'994
72'480
75'735
18
68'318
70'556
73'046
76'326
19
68'882
71'118
73'612
76'917
20
69'446
71'680
74'178
77'508
21
70'010
72'242
74'744
78'099
22
70'574
72'804
75'310
78'690
Classe
8
9
10
11
12
13
14
Augmentations
annuelles
Pos. 1 à 3 et 12 à 22
618
633
661
691
722
754
788
Pos. 4 à 11
1'636
1'676
1'751
1'830
1'912
1'998
2'088
Position
0
60'501
63'224
66'068
69'040
72'148
75'394
78'787
1
61'119
63'857
66'729
69'731
72'870
76'148
79'575
2
61'737
64'490
67'390
70'422
73'592
76'902
80'363
3
62'355
65'123
68'051
71'113
74'314
77'656
81'151
4
63'991
66'799
69'802
72'943
76'226
79'654
83'239
5
65'627
68'475
71'553
74'773
78'138
81'652
85'327
6
67'263
70'151
73'304
76'603
80'050
83'650
87'415
7
68'899
71'827
75'055
78'433
81'962
85'648
89'503
8
70'535
73'503
76'806
80'263
83'874
87'646
91'591
9
72'171
75'179
78'557
82'093
85'786
89'644
93'679
10
73'807
76'855
80'308
83'923
87'698
91'642
95'767
11
75'443
78'531
82'059
85'753
89'610
93'640
97'855
12
76'061
79'164
82'720
86'444
90'332
94'394
98'643
13
76'679
79'797
83'381
87'135
91'054
95'148
99'431
14
77'297
80'430
84'042
87'826
91'776
95'902
100'219
15
77'915
81'063
84'703
88'517
92'498
96'656
101'007
16
78'533
81'696
85'364
89'208
93'220
97'410
101'795
17
79'151
82'329
86'025
89'899
93'942
98'164
102'583
18
79'769
82'962
86'686
90'590
94'664
98'918
103'371
19
80'387
83'595
87'347
91'281
95'386
99'672
104'159
20
81'005
84'228
88'008
91'972
96'108
100'426
104'947
21
81'623
84'861
88'669
92'663
96'830
101'180
105'735
22
82'241
85'494
89'330
93'354
97'552
101'934
106'523
Classe
15
16
17
18
19
20
21
Augmentations
annuelles
Pos. 1 à 3 et 12 à 22
824
861
900
940
982
1'027
1'073
Pos. 4 à 11
2'182
2'280
2'383
2'490
2'602
2'719
2'842
Position
0
82'333
86'037
89'909
93'955
98'182
102'601
107'218
1
83'157
86'898
90'809
94'895
99'164
103'628
108'291
2
83'981
87'759
91'709
95'835
100'146
104'655
109'364
3
84'805
88'620
92'609
96'775
101'128
105'682
110'437
4
86'987
90'900
94'992
99'265
103'730
108'401
113'279
5
89'169
93'180
97'375
101'755
106'332
111'120
116'121
6
91'351
95'460
99'758
104'245
108'934
113'839
118'963
7
93'533
97'740
102'141
106'735
111'536
116'558
121'805
8
95'715
100'020
104'524
109'225
114'138
119'277
124'647
9
97'897
102'300
106'907
111'715
116'740
121'996
127'489
10
100'079
104'580
109'290
114'205
119'342
124'715
130'331
11
102'261
106'860
111'673
116'695
121'944
127'434
133'173
12
103'085
107'721
112'573
117'635
122'926
128'461
134'246
13
103'909
108'582
113'473
118'575
123'908
129'488
135'319
14
104'733
109'443
114'373
119'515
124'890
130'515
136'392
15
105'557
110'304
115'273
120'455
125'872
131'542
137'465
16
106'381
111'165
116'173
121'395
126'854
132'569
138'538
17
107'205
112'026
117'073
122'335
127'836
133'596
139'611
18
108'029
112'887
117'973
123'275
128'818
134'623
140'684
19
108'853
113'748
118'873
124'215
129'800
135'650
141'757
20
109'677
114'609
119'773
125'155
130'782
136'677
142'830
21
110'501
115'470
120'673
126'095
131'764
137'704
143'903
22
111'325
116'331
121'573
127'035
132'746
138'731
144'976
Classe
22
23
24
25
26
27
Augmentations
annuelles
Pos. 1 à 3 et 12 à 22
1'121
1'171
1'224
1'279
1'337
1'397
Pos. 4 à 11
2'970
3'103
3'243
3'389
3'541
3'701
Position
0
112'042
117'085
122'353
127'860
133'612
139'625
1
113'163
118'256
123'577
129'139
134'949
141'022
2
114'284
119'427
124'801
130'418
136'286
142'419
3
115'405
120'598
126'025
131'697
137'623
143'816
4
118'375
123'701
129'268
135'086
141'164
147'517
5
121'345
126'804
132'511
138'475
144'705
151'218
6
124'315
129'907
135'754
141'864
148'246
154'919
7
127'285
133'010
138'997
145'253
151'787
158'620
8
130'255
136'113
142'240
148'642
155'328
162'321
9
133'225
139'216
145'483
152'031
158'869
166'022
10
136'195
142'319
148'726
155'420
162'410
169'723
11
139'165
145'422
151'969
158'809
165'951
173'424
12
140'286
146'593
153'193
160'088
167'288
174'821
13
141'407
147'764
154'417
161'367
168'625
176'218
14
142'528
148'935
155'641
162'646
169'962
177'615
15
143'649
150'106
156'865
163'925
171'299
179'012
16
144'770
151'277
158'089
165'204
172'636
180'409
17
145'891
152'448
159'313
166'483
173'973
181'806
18
147'012
153'619
160'537
167'762
175'310
183'203
19
148'133
154'790
161'761
169'041
176'647
184'600
20
149'254
155'961
162'985
170'320
177'984
185'997
21
150'375
157'132
164'209
171'599
179'321
187'394
22
151'496
158'303
165'433
172'878
180'658
188'791
Classe
28
29
30
31
32
33
Augmentations
annuelles
Pos. 1 à 3 et 12 à 22
1'460
1'525
1'594
1'666
1'740
1'819
Pos. 4 à 11
3'867
4'041
4'223
4'413
4'611
4'819
Position
0
145'908
152'474
159'336
166'506
173'999
181'828
1
147'368
153'999
160'930
168'172
175'739
183'647
2
148'828
155'524
162'524
169'838
177'479
185'466
3
150'288
157'049
164'118
171'504
179'219
187'285
4
154'155
161'090
168'341
175'917
183'830
192'104
5
158'022
165'131
172'564
180'330
188'441
196'923
6
161'889
169'172
176'787
184'743
193'052
201'742
7
165'756
173'213
181'010
189'156
197'663
206'561
8
169'623
177'254
185'233
193'569
202'274
211'380
9
173'490
181'295
189'456
197'982
206'885
216'199
10
177'357
185'336
193'679
202'395
211'496
221'018
11
181'224
189'377
197'902
206'808
216'107
225'837
12
182'684
190'902
199'496
208'474
217'847
227'656
13
184'144
192'427
201'090
210'140
219'587
229'475
14
185'604
193'952
202'684
211'806
221'327
231'294
15
187'064
195'477
204'278
213'472
223'067
233'113
16
188'524
197'002
205'872
215'138
224'807
234'932
17
189'984
198'527
207'466
216'804
226'547
236'751
18
191'444
200'052
209'060
218'470
228'287
238'570
19
192'904
201'577
210'654
220'136
230'027
240'389
20
194'364
203'102
212'248
221'802
231'767
242'208
21
195'824
204'627
213'842
223'468
233'507
244'027
22
197'284
206'152
215'436
225'134
235'247
245'846
2. L'écart entre le minimum de chaque classe est de 4,5%. Le traitement maximum de chaque classe est atteint par 22 augmentations calculées sur le traitement minimum de la classe.
Les augmentations annuelles de base sont calculées comme suit
a) classe 4
1,11% du traitement minimum;
b) classe 5
1,06% du traitement minimum;
c) classe 6 à 8
1,02% du traitement minimum;
d) classe 9 à 33
1,00% du traitement minimum.
L'augmentation de base s'applique pour les positions 1 à 3 et 12 à 22. Pour les positions 4 à 11, l'augmentation est fixée à 2,65 fois l'augmentation de base.
3. Le traitement maximum de chaque fonction est atteint par 22 augmentations annuelles successives.
4. Le calcul d’une annuité supplémentaire s’établit au 1 er janvier de chaque année à l’exception du corps enseignant primaire, secondaire et tertiaire (calcul au 1 er septembre de chaque année dès 2010) et du corps enseignant universitaire (1 er août de chaque année). Les fractions d’année ne sont pas prises en compte. (52)
5. Les annuités supplémentaires ne sont pas accordées aux membres du personnel bénéficiant d'une classification supérieure à celle prévue normalement pour leur fonction; ces derniers peuvent toutefois demander par la voie de service à réintégrer la classe de traitement prévue normalement pour leur fonction et bénéficier ainsi des annuités supplémentaires.