921.17
CH-FR
Art. 1 Arrêté portant création d'un fonds d'investissement forestier
Art. 1 Arrêté portant création d'un fonds d'investissement forestier
1. Il est institué un fonds d'investissement forestier (ci-après: le fonds), destiné à l'octroi de prêts sans intérêt ou à intérêt réduit et d'une durée limitée, pour encourager des mesures qui servent les buts suivants
a) améliorer la structure des exploitations forestières;
b) promouvoir la commercialisation du bois;
c) développer et encourager des méthodes de rationalisation des travaux forestiers;
d) obtenir le meilleur résultat possible avec les moyens financiers engagés;
e) faciliter le financement des projets indispensables du point de vue forestier.