921.1
WSGLFCN
CH-FR
Art. 6 Loi sur les forêts et la protection contre les catastrophes naturelles (LFCN) - Direction et Service
Dispositions générales - Autorités d'exécution et organisation forestière - Autorités
Art. 6 LFCN · Direction et Service
1. La Direction en charge des forêts et des mesures contre les catastrophes naturelles (ci-après: la Direction), par son service compétent dans ces domaines (ci-après: le Service), est chargée de l'exécution de la présente loi.
2. Sous réserve des tâches qui lui sont confiées par la présente loi, le Service assume les prestations définies par la Direction.