914.20.1
NTVGLAAR
CH-FR
Art. 52 Loi sur l'assurance des animaux de rente (LAAR) - Prestations d'assurance - Indemnité a) Principe
Caisses locales d'assurance du bétail bovin
Art. 52 LAAR · Indemnité a) Principe
1. L'indemnité est fixée selon les critères déterminés par les statuts.
2. Si la viande est officiellement déclarée impropre à la consommation, l'indemnité est de 60 % au moins de la valeur estimative de l'animal péri ou abattu.