821.30.16
KLSVWVOFSAAV
CH-FR
Art. 3 Ordonnance fixant le tarif des frais du Service de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OFSAAV) - Emoluments - Principes
Art. 3 OFSAAV · Principes
1. Les émoluments perçus pour les prestations du SAAV se composent des frais
a) de personnel;
b) d'analyse et d'inspection;
c) de chancellerie.
2. Les émoluments sont fixés dans le respect des principes de l'équivalence et de la couverture des coûts, ainsi que, le cas échéant, du cadre tarifaire prévu par le droit fédéral.