Legislator Jurisprudence & Législation
725.11 KTSCHRRCPA CH-FR

Art. 26 Règlement sur la protection des animaux (RCPA) - Abrogations

Dispositions finales
Ouvrir la source officielle Texte complet (31 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 26 RCPA · Abrogations

1. Sont abrogés

a) l'ordonnance du 5 décembre 2006 sur l'exécution du contrôle d'hygiène dans les domaines de la production et de la transformation laitières (RSF 913.5.21);

b) l'arrêté du 10 mars 1998 concernant l'indemnisation des inspecteurs des ruchers et les émoluments et droits relatifs aux laissez-passer pour les abeilles (RSF 914.14.26);

c) l'arrêté du 22 mai 1962 concernant les mesures à prendre contre les maladies des abeilles (RFS 914.14.31).

← Art. 25 RCPA Règlement sur la protection des animaux (RCPA) - Objet Art. 27 RCPA →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (18)

60/2005/68 · sh (Art. 26 NSG)
Neighbor Appeal Rights Against Heavy Vehicle Control Center Construction
Cited to explain why the project does not fall under the concentrated federal permit procedure for National Road execution projects (and thus avoids a Level 3 UVP).
A-3885/2023 (Art. 26 Abs. 1 NSG)
Federal Truck Stop Permit Overturned for Procedural Flaws
Cited as the basis for the federal authority issuing planning permission for national road execution projects and deciding on expropriation objections.
A-3885/2023 (Art. 26 Abs. 2 NSG)
Federal Truck Stop Permit Overturned for Procedural Flaws
Cited to state that all permits required under federal law are granted with planning permission.
A-3885/2023 (Art. 26 Abs. 3 NSG)
Federal Truck Stop Permit Overturned for Procedural Flaws
Cited to state that cantonal permits and plans are not required for national road projects.
A-2021/2021 (Art. 26 al. 3 LRN)
Road Construction Approval Partially Overturned Due to Noise Pollution and Agricultural Land Concerns
Used to confirm that cantonal law is taken into account in the approval of plans for national roads, provided it does not disproportionately hinder construction and operation.
A-1239/2012 (Art. 26 Abs. 1 NSG)
National Road Authority to Fund Cable Conduit Relocation
Grants the competent department the authority to issue the planning approval and simultaneously decide on expropriation objections.
A-4832/2012 (Art. 26 Abs. 1 NSG)
Road Project Approval Overturned Due to Property Rights Infringement
Cited as the basis for the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (UVEK) issuing plan approvals for national road execution projects.
A-4832/2012 (Art. 26 Abs. 2 NSG)
Road Project Approval Overturned Due to Property Rights Infringement
Cited as the basis for plan approvals granting all permits required under federal law, making cantonal permits and plans unnecessary.
A-8233/2010 (Art. 26 Abs. 1 NSG)
Municipality v. Wastewater Treatment Facility Location Approval
This article pertains to the approval of execution projects for national roads, which was the subject of the contested decision.
A-1619/2011 (Art. 26 Abs. 1 des Bundesgesetzes vom 8. März 1960 über die Nationalstrassen (NSG, SR 725.11))
Noise Remediation and Compensation Claim Transfer Case
Cited as the legal basis for the appealed plan approval by the predecessor authority.
A-194/2008 (Art. 26 segg. LSN)
Municipality Loses Appeal Over National Highway Expansion and Football Field Expropriation
Used to define the type of decision being appealed (plan approval).
A-4988/2010 (Art. 26 cpv. 2 LSN)
Property Owner v. Plan Approval Authority (Denial of Justice)
The approval of plans for a national road includes all necessary authorizations under federal law.
A-6594/2010 (Art. 26 Abs. 1 des Bundesgesetzes vom 8. März 1960 über die Nationalstrassen (NSG, SR 725.11))
Municipality v. Noise Reduction Project Approval
Cited as the legal basis for the lower instance's decision to grant project approval.
A-5433/2008 (Art. 26 Abs. 1 des Bundesgesetzes vom 8. März 1960 über die Nationalstrassen (NSG, SR 725.11))
Infrastructure Project vs. Historical Preservation: Court Upholds Highway Expansion
This provision is the legal basis for the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (UVEK) to issue the plan approval decision concerning the national road.
AC.2000.0037 · vd (art. 26 al. 3 LRN)
Pipeline Replacement Servitude Dispute
Cited regarding the special procedure for the construction of the rest area, distinguishing it from the scope of the current appeal regarding the water line.