725.11 KTSCHRRCPA

CH-FR

Art. 14 Règlement sur la protection des animaux (RCPA) - Communications

Attributions du Service - Expériences sur les animaux

Ouvrir la source officielle Texte complet (31 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 14 RCPA · Communications

1. Les communications entre la Commission et le Service se font en principe au moyen du système e-expérimentation animale.

← Art. 13 RCPA Règlement sur la protection des animaux (RCPA) - Objet Art. 15 RCPA →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)

A-321/2020 (Art. 14 à 18 LRN)

National Road Alignments: Vertical Extension and Permissible Restrictions

These provisions were mentioned in contrast to alignments, defining reserved zones for national road construction.

A-6928/2015 (Art. 14 LSN)

Expropriated Land Compensation: Disregarding Post-Valuation Planning Changes

Cited in relation to the establishment of reserved zones for national roads, which are a form of planning instrument similar to temporary building prohibitions.

JAAC 68.60 (Art. 14 cpv. 3 LSN)

Road Project Reserved Zone: Landowner Rights vs. Public Interest

Cited to establish the Federal Council's competence to hear the appeal against the DATEC's decision on the reserved zone.

JAAC 68.60 (Art. 14 segg. LSN)

Road Project Reserved Zone: Landowner Rights vs. Public Interest

Cited as the legal basis for the establishment of reserved zones.