Art. 30 Règlement sur la protection de la nature et du paysage (RPNat)
Art. 30 RPNat
1. Le Service et le Musée d'histoire naturelle organisent des activités d'information et de sensibilisation du public dans le but de promouvoir auprès de la population la conservation de la biodiversité et l'utilisation durable de ses éléments ainsi qu'une prise de conscience de la valeur et du rôle des paysages et géotopes; ils veillent à coordonner leurs campagnes.
2. Les autres unités administratives qui exercent des tâches en lien avec la protection de la nature et du paysage assurent également ces tâches d'information et de sensibilisation pour la part de leurs domaines respectifs liée à cette protection.
3. Le Service assiste les communes dans leurs tâches propres d'information et de sensibilisation.
4. L'article 2 al. 2 est en outre réservé.