721.0.1
NATGLPNAT
CH-FR
Art. 26 Loi sur la protection de la nature et du paysage (LPNat) - Principes
Autres domaines de protection - Espèces
Art. 26 LPNat · Principes
1. L'Etat et les communes assurent la mise en œuvre de la protection des espèces indigènes prévue par le droit fédéral et complètent cette protection par des mesures propres au maintien de la biodiversité.
2. Ils coordonnent les mesures prises dans ce domaine avec la protection des biotopes et la compensation écologique.
3. La protection des espèces découlant de la législation spéciale, notamment en matière de pêche, de chasse et de protection des mammifères et oiseaux sauvages, est réservée; la coordination avec les mesures prises en la matière doit également être assurée.